test: fix dim-style test

Percent sign must be escaped with a backslash, not with a double %%.